-
1 сливной клапан
The drain valves serve for draining propellants from the propellant loading pipeline… -
2 трубопровод заправочной системы
The drain valves serve for draining propellants from the propellant loading pipeline…Русско-английский словарь по космонавтике > трубопровод заправочной системы
-
3 компоненты (ракетного) топлива
[см. распыл компонентов топлива; система подачи жидких компонентов топлива]The drain valves serve for draining ( rocket) propellants from the propellant loading pipeline…The automatic launch-preparation system also takes care of the storage and thermostatic control of the propellant components…Русско-английский словарь по космонавтике > компоненты (ракетного) топлива
-
4 слив
[ант. заправка]…semi-automatic drainage from the launch vehicle tanks…The drain valves serve for draining propellants from the propellant loading pipeline…Preparations for fuelling and the fuelling proper are automatic whereas defuelling ( топлива) is semi-automatic.
См. также в других словарях:
Timeline of Russian inventions and technology records — The Hall of Space Technology in the Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics, Kaluga, Russia. The exhibition includes the models and replicas of the following Russian inventions: the first satellite, Sputnik 1 (a ball under the… … Wikipedia
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia
List of Russian people — The Millennium of Russia monument in Veliky Novgorod, featuring the statues and reliefs of the most celebrated people in the first 1000 years of Russian history … Wikipedia
Diffusion of technology in Canada — This article outlines the history of the diffusion or spread of technology in Canada. Technologies chosen for treatment here include, in rough order, transportation, communication, energy, materials, industry, public works, public services… … Wikipedia
aerospace industry — Introduction assemblage of manufacturing concerns that deal with vehicular flight within and beyond the Earth s atmosphere. (The term aerospace is derived from the words aeronautics and spaceflight.) The aerospace industry is engaged in the … Universalium